L'ouvreur bressan, Jean-Baptiste Dambielle, sévèrement touché aux côtes lors du match perdu à Auch, est arrêté jusqu'à nouvel ordre. Les premiers examens passés en début de semaine n'ont pas permis d'établir la gravité exacte de la blessure. De nouveaux examens sont prévus dans la semaine.

Sa participation au match de dimanche face à Tarbes est évidemment plus que compromise.

Le centre burgien Thomas Rokodiva, blessé sur une action offensive contre Béziers dimanche, devrait en avoir terminé de sa saison. Le premier diagnostic laissait craindre une luxation d'un genou. Il devait être opéré dès dimanche soir au centre hospitalier de Bourg-en-Bresse.

Le demi d'ouverture de Bourg-en-Bresse Nicolas Manguelin souffre d'une rupture des ligaments d'un genou et se fera opérer rapidement à Lyon. Son retour est prévu en septembre ou octobre 2009.

Par ailleurs, le troisième ligne Charly Laffitte s'est lui aussi donné une entorse à un genou qui inquiète. Il passera des examens mais le staff médical bressan craint que l'opération de soit nécessaire là aussi.

Le troisième ligne de Bourg-en-Bresse Grégory Garnier, victime d'une entorse d'un genou contre Pau, a terminé sa saison. Il se fera prochainement opérer à Lyon et sera éloigné des terrains plusieurs mois.